Znojemská omáčka patří mezi klasiku české kuchyně a nejlépe chutná s kvalitním hovězím nebo vepřovým masem. Připravuje se z pikantních okurek, cibule a bylinek, které omáčce dodávají charakteristickou chuť. Níže najdete osvědčený recept i tipy, jak maso do omáčky správně vybrat a připravit.
To hlavní z článku
- Základní suroviny na 4 porce jsou 500 g hovězí kýty nebo 600 g vepřové plece, 200 g slaniny, 1 cibule a 5-6 kyselých okurek.
- Doba dušení masa se pohybuje od 35 minut do 1,5 hodiny podle typu masa a receptu.
- Zahuštění omáčky probíhá 1-2 lžícemi mouky nebo tmavou jíškou, která se provaří 10-15 minut.
- Použití plnotučné hořčice (1-2 lžíce) a láku z okurek (cca 70 ml) je klíčové pro autentickou sladkokyselou chuť.
- Vejce natvrdo (2 kusy) se přidávají ke konci přípravy, aby se prohřála, ale nerozvařila.
Jak připravit znojemskou omáčku s masem krok za krokem

Jak připravit maso na znojemskou omáčku
Maso nakrájejte na kostky o velikosti přibližně 3 cm a důkladně osolte. Na pánvi nejprve osmažte 200 g libové slaniny dozlatova, poté přidejte 1 větší nakrájenou cibuli a restujte ji do sklovita, nesmí zhnědnout. Nakonec přidejte maso a opečte ho ze všech stran, dokud nezíská zlatavou barvu. Tento postup zajistí uvolnění intenzivní chuti, která je základem omáčky.
Přidání okurek a hořčice do omáčky
Po osmažení masa vmíchejte 5-6 nakrájených kyselých okurek na malé kostičky a 1-2 lžíce plnotučné hořčice. Přidejte také přibližně 70 ml láku z okurek, který dodá omáčce správnou sladkokyselou rovnováhu. Tyto ingredience tvoří charakteristickou chuť znojemské omáčky, kterou nelze nahradit.
Dusení masa a zahuštění omáčky
Maso duste pod pokličkou při nízké teplotě, aby zůstalo šťavnaté a změklo. Doba dušení se pohybuje od 35 minut (kuřecí maso) až po 90 minut (hovězí zadní kýta). Asi 10-15 minut před koncem dušení přidejte 1-2 lžíce hladké mouky nebo tmavou jíšku (připravovanou z 30 g oleje a 40 g mouky) pro zahuštění omáčky. Mouku či jíšku rozmíchejte v malém množství studeného vývaru a za stálého míchání ji zapracujte do omáčky, aby se nevytvořily hrudky. Provařte, aby omáčka získala správnou hustotu a chuť.
Přidání vajec natvrdo
V některých variantách receptu se ke konci přípravy přidávají 2 vejce natvrdo nakrájená na drobné kostičky. Přidejte je asi 5 minut před dokončením, aby se prohřála, ale nerozvařila a zachovala si pevnou strukturu.
- Příprava masa – nakrájejte maso na kostky cca 3 cm a osolte
- Restování slaniny a cibule – osmažte slaninu dozlatova, cibuli do sklovita
- Osmažení masa – opečte maso dozlatova se slaninou a cibulí
- Přidání okurek, hořčice a láku – vmíchejte nakrájené kyselé okurky, plnotučnou hořčici a 70 ml okurkového láku
- Dušení masa – duste 35-90 minut při nízké teplotě pod pokličkou
- Zahuštění omáčky – přidejte hladkou mouku nebo tmavou jíšku, provařte 10-15 minut
- Přidání vajec natvrdo – vmíchejte nakrájená vejce 5 minut před koncem dušení
- Maso se osmahne na sádle nebo oleji společně se slaninou a cibulí
- Kyselé okurky, hořčice a okurkový lák tvoří sladkokyselou chuť omáčky
- Nízká teplota dušení zachovává šťavnatost a jemnost masa
- Zahuštění moukou nebo tmavou jíškou dodá omáčce správnou konzistenci
- Vejce natvrdo přidávají jemnou texturu a tradiční chuťový prvek
Tip: Pro autentickou znojemskou omáčku s hovězím masem doporučuji dusit maso až 90 minut při nízké teplotě, aby bylo dokonale měkké a omáčka získala plnou chuť.
Jaký druh masa je ideální pro znojemskou omáčku a jak ovlivňuje chuť
Pro přípravu znojemské omáčky je klíčový výběr vhodného masa, který přímo ovlivňuje chuť, jemnost masa, texturu i dobu dušení. Nejčastěji se používá hovězí zadní kýta nebo vepřová plec, přičemž každý druh masa přináší odlišné vlastnosti výsledné omáčce.
Hovězí zadní kýta do znojemské omáčky
Hovězí zadní kýta má výraznější chuť masa, která se při delším dušení 60 až 90 minut plně rozvine. Pro čtyři porce je ideální použít 500 g tohoto masa. Díky pevné struktuře a vyššímu obsahu pojivových tkání maso během dušení změkne a omáčka získá plnější a aromatičtější charakter.
Vepřová plec jako alternativa do znojemské omáčky
Vepřová plec nabízí jemnější strukturu masa a kratší dobu přípravy, která se pohybuje mezi 45 a 60 minutami. Doporučené množství pro šest porcí je kolem 600 g. Tato varianta znojemské omáčky s masem je rychlejší na přípravu a výsledná omáčka má měkčí texturu, přičemž si zachovává sladkokyselý charakter.
| Druh masa | Množství na porce | Doba dušení | Chuť a struktura |
|---|---|---|---|
| Hovězí zadní kýta | 500 g na 4 porce | 60-90 minut | Výrazná chuť, pevnější struktura |
| Vepřová plec | 600 g na 6 porcí | 45-60 minut | Jemnější textura, rychlejší příprava |
Tip: Pro optimální zahuštění omáčky moukou doporučuji přidat mouku až po částečném dušení masa, aby se chuť masa dobře propojila s omáčkou.
_Pro zájemce o varianty je možné znojemskou omáčku připravit i s kuřecím masem, ale chuťově se výrazně liší od tradičních receptů s hovězím či vepřovým._
Jak správně dusit maso a optimální teploty pro znojemskou omáčku

Dušení masa v znojemské omáčce probíhá na nízké teplotě, která je klíčová pro dosažení měkké struktury masa i správné konzistence omáčky. Optimální teplota dušení se pohybuje kolem 90 až 110 °C, což umožňuje pomalé rozpadání svalových vláken a uvolnění chutí. Doba dušení masa v omáčce závisí na druhu použitého masa – u hovězího nebo vepřového masa trvá zpravidla 60 až 90 minut, zatímco u kuřecího masa se doporučuje kratší čas kolem 35 až 45 minut.
Při přípravě znojemské omáčky s masem je třeba dbát na to, aby se maso dusilo pod pokličkou, čímž se zabrání úniku vlhkosti a omáčka zůstane bohatá a hutná. Nižší teplota a delší doba dušení také pomáhají omáčku přirozeně zahušťovat moukou, kterou lze přidat v závěru vaření.
- Udržujte teplotu dušení mezi 90-110 °C
- Dusíte-li hovězí maso do omáčky, plánujte 60-90 minut dušení
- Kuřecí maso do znojemské omáčky vyžaduje 35-45 minut dušení
- Maso vždy dušte pod pokličkou pro lepší konzistenci omáčky
- Pro zahuštění omáčky použijte mouku až ke konci dušení
Jak dlouho vařit znojemskou omáčku s masem?
Doba vaření přímo ovlivňuje měkkost masa a hustotu omáčky. Při nedostatečném dušení zůstane maso tvrdé a omáčka řídká, naopak příliš dlouhé dušení může maso rozvařit. Proto je důležité dodržovat uvedené časové intervaly podle druhu masa.
Jak udělat znojemskou omáčku s kuřecím masem
Kuřecí maso se dusí kratší dobu, aby zůstalo šťavnaté a neztratilo texturu. Doporučená teplota dušení zůstává stejná, ale čas se zkracuje na 35 až 45 minut. Tím se dosáhne svěží, jemné omáčky bez přesušení masa.
Jak zahušťovat znojemskou omáčku a dosáhnout správné konzistence
Zahuštění omáčky je klíčové pro dosažení tradiční hustoty a chuti znojemské omáčky s masem. Nejčastěji se používá hladká mouka nebo tmavá jíška, která omáčku nejen zahustí, ale i přidá na vyváženosti chuti. Mouka slouží k zahuštění, přičemž stačí 1-2 lžíce na běžné množství omáčky. Jíška, kterou lze připravit ze stejného množství mouky a tuku, se musí provařovat 10-15 minut, aby nezůstala syrová a omáčka získala správnou barvu i strukturu.
Jak udělat znojemskou omáčku bez chyb s masem
- Připravit jíšku – na pánvi rozpustit tuk a přidat hladkou mouku, míchat do světle hnědé barvy.
- Provařit jíšku – nechat ji 10-15 minut pomalu provařit, aby se odstranila chuť syrové mouky.
- Přidat jíšku do omáčky – vmíchat ji za stálého míchání do dušeného masa a tekutiny.
- Dochutit a zkontrolovat konzistenci – případně přidat trochu vody nebo vývaru pro správnou hustotu.
Tento postup platí jak pro hovězí maso do omáčky, tak i pro vepřovou plec recept, nebo i variantu s kuřecím masem. Zahuštění omáčky moukou je základ, který zaručí tradiční a chutný výsledek.
Tradiční ingredience v znojemské omáčce a jejich význam

Tradiční znojemská omáčka staví svou chuť na pečlivě vybraných ingrediencích, které spolu vytvářejí harmonický sladkokyselý profil a správnou konzistenci. Každá složka má svou nezastupitelnou roli při dušení masa v omáčce a zahušťování výsledného pokrmu.
Kyselé okurky v znojemské omáčce
Pro přípravu znojemské omáčky s masem se používá 5-6 kyselých okurek nakrájených na menší kostičky. Tyto okurky dodávají omáčce charakteristickou sladkokyselou chuť a zároveň přispívají k její příjemné textuře. Láku z okurek se často přidává pro vyvážení chuti a zvýraznění kyselých tónů.
Role hořčice v chuti omáčky
Do omáčky se přidává 1-2 lžíce plnotučné hořčice, která zajišťuje pikantní a výrazný charakter výsledné chuti. Hořčice plnotučná je důležitá pro vyvážení sladkokyselých tónů kyselých okurek a podporuje komplexnost koření obvyklých v znojemské omáčce s vepřovým masem.
Slanina a cibule jako základ omáčky
Základem omáčky jsou 200 g slaniny a jedna větší cibule, které se osmaží do zlatova. Slanina přináší do omáčky potřebný tuk a bohatou chuť, zatímco cibule dodává aromatickou základnu, jež podtrhuje kořeněné tóny omáčky. Tento základ je klíčový pro správné dušení masa a zahuštění omáčky moukou.
- kyselé okurky a lák z nich
- plnotučná hořčice pro pikantnost
- slanina s tukem a chutí
- cibule jako aromatický základ
- vhodné koření pro znojemskou omáčku s masem
Tip: Pro ideální chuť volte maso podle receptu, nejčastěji hovězí maso do omáčky nebo vepřová plec, které se při dušení dobře rozpadá a nasaje bohatou chuť omáčky.
Varianty znojemské omáčky a tipy na přílohy k masu

Znojemská omáčka zahrnuje několik variant podle druhu masa a doplňků. Nejčastěji se používá hovězí maso, zejména zadní kýta (500 g na 4 porce), které se pomalu dusí v omáčce s kyselými okurkami, plnotučnou hořčicí a cibulí. Vepřová plec (600 g na 6 porcí) díky vyššímu obsahu tuku dodá omáčce plnější chuť a lepší strukturu. Pro lehčí variantu lze zvolit kuřecí maso, které vyžaduje kratší dobu dušení a méně tuku i koření.
Do některých receptů se přidávají 2 vejce natvrdo nakrájená nadrobno, což omáčku obohatí o texturu a zvýší výživovou hodnotu. Pikantní varianta znojemské omáčky obsahuje víno a výraznější koření, což zintenzivňuje chuť a osloví milovníky ostřejších jídel.
Jaké přílohy se hodí k znojemské omáčce s masem
Nejčastější a tradiční přílohou jsou houskové knedlíky, které dobře absorbují sladkokyselou omáčku. Další vhodné přílohy jsou:
- rýže, vhodná zejména k lehčím variantám s kuřecím masem díky své neutrální chuti
- těstoviny, které umožňují rychlou přípravu a pohodlné servírování
- bramborový knedlík, jako alternativa k houskovým knedlíkům, která dodá pokrmu jiný charakter
Tip: Návod na přípravu znojemské omáčky podle Jiřího Pohlreicha zdůrazňuje přesné dávkování octa, hořčice a koření pro dosažení vyvážené sladkokyselé chuti a doporučuje zahuštění omáčky 1-2 lžícemi hladké mouky, aby měla správnou konzistenci.
Historie a původ znojemské omáčky
Znojemská omáčka pochází z oblasti Znojma, kde si ji místní kuchaři oblíbili pro její charakteristickou sladkokyselou chuť. Tato tradiční česká omáčka vznikla jako způsob, jak zužitkovat maso – nejčastěji hovězí nebo vepřovou plec – dušené v omáčce obohacené o kyselé okurky a hořčici. Zahuštění omáčky moukou dodává správnou konzistenci, která ji činí lahodnou a sytou. Postupem času se recepty na znojemskou omáčku rozšířily do celé České republiky, kde vznikly regionální variace, například s kuřecím masem nebo jiným kořením.
Jaký druh masa se používá do znojemské omáčky
- Hovězí maso do omáčky – například kližka nebo přední část
- Vepřová plec recept – oblíbená varianta díky šťavnatosti masa
- Kuřecí maso – méně tradiční, ale oblíbené v některých rodinách
Tip: Pro autentickou chuť je nejlepší maso pomalu dusit, aby se spojily všechny chutě a omáčka získala ideální konzistenci.
Tipy na skladování a ohřívání znojemské omáčky s masem

Pro skladování znojemské omáčky s masem je ideální použít vzduchotěsnou nádobu a uchovat ji v lednici maximálně 3 dny. Takto se zachová chuť i konzistence omáčky připravené podle tradičního receptu, například s hovězím masem do omáčky nebo vepřovou plecí. Při delším skladování může dojít ke ztrátě aroma i zahuštění omáčky moukou, proto je lepší připravit pouze potřebné množství.
Ohřívání znojemské omáčky provádějte pomalu na nízký stupeň. Pro obnovení správné konzistence doporučuji přidat trochu vývaru nebo vody. Rychlé zahřívání často způsobuje rozpad dušeného masa v omáčce a ztrátu chuti.
- Uchovávejte omáčku v chladu do 3 dnů
- Používejte uzavřenou nádobu, aby neztratila aroma
- Ohřívejte pomalu, ideálně na mírném plameni
- Přidejte tekutinu pro správnou konzistenci po ohřátí
- Vyhněte se opakovanému přehřívání, které kazí chuť
Tipy na nejlepší znojemskou omáčku s hovězím masem
Správný poměr cibule a koření výrazně ovlivní chuť omáčky. Proto do znojemské omáčky s masem patří dostatek cibule, která dodá sladkost a hloubku chuti. Koření by mělo být vyvážené, aby podtrhlo vůni masa a kyselých okurek bez přebití.
Časté chyby při přípravě znojemské omáčky s masem a jak se jim vyhnout

Při přípravě znojemské omáčky s masem patří mezi nejčastější chyby příliš krátké dušení masa. Pokud maso nedusíte alespoň 35 minut, zůstane tvrdé a ztratí šťavnatost. Další chybou je nadměrné množství láku z okurek, které může omáčku přebít příliš kyselou chutí a narušit tak tradiční vyváženost. Nesprávné zahuštění omáčky moukou často vede ke vzniku hrudek, což kazí její hladkou konzistenci.
Pro správný výsledek doporučuji:
- Dušit maso minimálně 35 minut, aby bylo měkké a protklo omáčkou
- Přidávat lák z okurek střídmě, aby nepřevládla kyselost
- Zahušťovat omáčku moukou rozmíchanou ve studené tekutině, aby se předešlo hrudkám
Kolik cibule se používá do znojemské omáčky s masem
Pro optimální chuť se obvykle používá 2 až 3 středně velké cibule na 500 g masa, které dodají omáčce charakteristickou sladkokyselou chuť.
Dodržení těchto zásad pomáhá předejít chybám v přípravě a dosáhnout tradiční znojemské omáčky s masem podle osvědčeného receptu.
Časté dotazy k přípravě znojemské omáčky s masem
Otázka: Jak se připravuje znojemská omáčka s hovězím masem?
Maso nakrájejte na kostky, osmažte na oleji, přidejte slaninu, cibuli, kyselé okurky, hořčici a lák, zalijte vývarem a duste 60-90 minut. Nakonec zahustěte moukou a přidejte vejce natvrdo.
Otázka: Jaký druh masa se používá do znojemské omáčky?
Nejčastěji hovězí zadní kýta (500 g na 4 porce) nebo vepřová plec (600 g na 6 porcí), podle druhu masa se liší doba dušení a chuť.
Otázka: Jak dlouho se dusí maso v znojemské omáčce?
Doba dušení je zpravidla 35 až 90 minut v závislosti na druhu masa a receptu.
Otázka: Jak se zahušťuje znojemská omáčka?
Zahušťuje se 1-2 lžícemi hladké mouky nebo tmavou jíškou, kterou provařte 10-15 minut, aby omáčka získala správnou hustotu.
Otázka: Jaké přílohy se hodí k znojemské omáčce s masem?
Tradičně se podávají houskové knedlíky, rýže nebo těstoviny.
Otázka: Mohu použít kuřecí maso do znojemské omáčky?
Ano, kuřecí maso lze použít jako lehčí variantu, doba dušení je kratší, cca 35 minut.
Otázka: Jaký je rozdíl mezi znojemskou omáčkou s vepřovým a hovězím masem?
Hovězí maso má výraznější chuť a delší dobu dušení (60-90 minut), vepřové maso je jemnější a duší se 35-60 minut.
Otázka: Proč se do znojemské omáčky přidává hořčice?
Plnotučná hořčice dodává omáčce pikantnost a přispívá k sladkokyselé chuti.
Otázka: Jak skladovat znojemskou omáčku s masem?
Uchovávejte v lednici v uzavřené nádobě maximálně 3 dny.
Otázka: Jak ohřívat znojemskou omáčku, aby neztratila chuť?
Ohřívejte pomalu na nízké teplotě a podle potřeby přidejte trochu vývaru nebo vody pro obnovu konzistence.
Otázka: Kolik cibule se používá do znojemské omáčky s masem?
Používá se 1 větší cibule nakrájená nadrobno.
Otázka: Jak přidat vejce natvrdo do znojemské omáčky?
Vejce nakrájejte na malé kostičky a přidejte ke konci přípravy, aby se jen prohřála, ale nerozvařila.
Otázka: Jak zabránit hrudkám při zahušťování omáčky?
Mouku rozmíchejte v malém množství studeného vývaru a pomalu vmíchejte do omáčky, dobře promíchejte a provařte.
Otázka: Jaké koření se používá v znojemské omáčce?
Základní koření jsou sůl a pepř, případně trochu cukru pro vyvážení sladkokyselé chuti.
Otázka: Jaká je nejlepší teplota pro dušení znojemské omáčky?
Optimální je nízká teplota pod 100 °C, maso se dusí pod pokličkou 35-90 minut.